Universitätslehrgang Kommunaldolmetschen am Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft (ITAT), Karl-Franzens-Universität Graz

Der Lehrgang soll die TeilnehmerInnen befähigen, als DolmetscherInnen in kommunalen, sozialen, medizinischen und therapeutischen Einrichtungen tätig zu sein („KommunaldolmetscherInnen“). Sie sollen das notwendige kommunikationspsychologische Wissen erwerben, um in einer Vielzahl von Bereichen des kommunalen und sozialen Lebens in gedolmetschten Interaktionen professionell zu agieren und den Gesprächsparteien so eine faire und effiziente Kommunikation zu ermöglichen.

Stammdaten

Gründungsjahr
Beginn: 1.10.2004
Zertifikate
Universitätslehrgang; Abschluss: AbsolventInnen des Lehrganges sind nach positiver Absolvierung aller vorgeschriebenen Prüfungen berechtigt, die Bezeichung „Akademisch geprüfte/r Fachfrau/Fachmann für Dolmetschen im kommunalen, sozialen und medizinischen Bereich“ zu führen.
TeilnehmerInnen
1-50
Angestellte
2-5
Freie Mitarbeiter
2-5
Bereiche
  • Geistes- und Kulturwissenschaften, Sprachen, Medien
Beschreibung
Der Lehrgang soll die TeilnehmerInnen befähigen, als DolmetscherInnen in kommunalen, sozialen, medizinischen und therapeutischen Einrichtungen tätig zu sein („KommunaldolmetscherInnen“). Sie sollen das notwendige kommunikationspsychologische Wissen erwerben, um in einer Vielzahl von Bereichen des kommunalen und sozialen Lebens in gedolmetschten Interaktionen professionell zu agieren und den Gesprächsparteien so eine faire und effiziente Kommunikation zu ermöglichen.